La gamelle modèle 1931 de l’armée allemande

Tout d’abord je tiens à saluer ici tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce petit dossier, grâce aux photos des pièces en leur possession :werner, isidor, fred. b., kurtzpatrone, Numa88, erbsentarn (j'espère n'oublier personne)
Qu’ils en soient ici chaleureusement remerciés.

Historique

Comme son nom l’indique, la gamelle modèle 1931 apparaît en 1931.
Elle dérive du modèle 1910 du landser de la 1ère guerre mondiale dont elle reprend les aspects.


Modèle 1910



Ce mle 1910 continue d’être produit durant l’entre 2 guerres, pour équiper les formations para militaires du III Reich.

Ainsi cet exemplaire parfaitement homogène de 1939 (RZM M6/20)







Un modèle particulier équipera la Reichwehr



La gamelle fait partie du paquetage du soldat allemand et, comme le sac à pain et la gourde qu’elle accompagne, contribuera à façonner la silhouette du combattant allemand.

Caractéristiques

Le nouveau mle 31 est réduit en capacité à 1.7 Litres (contre 2.5 L pour le mle 1910) et la poignée du couvercle voit disparaître un pontet de passage de la sangle de transport.





La gamelle Mle 31 se compose :
- d’un couvercle (qui fait office de plat)
- d’un corps (faisant office de récipient)
- A la fin de la guerre (1944 semble t’il d’après les exemplaires observés), un petit plat supplémentaire apparaît
- 1 anse de portage









On trouve 3 encoches sur le corps de la gamelle, face externe, représentant la ration de soupe (50 cl par homme, donc chaque gamelle peut contenir la ration de 3 hommes)


notez les 3 encoches sur ce modèle daté 40

Le couvercle, une fois retourné, s’emboîte parfaitement sur le corps. Il a une capacité de 45 cl.



La production

1- Avant la seconde guerre mondiale et encore pendant les premières années du conflit, la gamelle est en aluminium. Seule l’anse est en fer, même sur les modèles les plus précoces.
Les supports de cette anse, eux aussi en aluminium sont rivetés. L’anneau supportant l’anse est moulé.


Exemple de gamelle tout alu datée 37


Support en alu moulé et riveté marqué AEMA38

2 - Dès l’entrée en guerre, on voit apparaître la 1ère modification à savoir que la poignée du couvercle est désormais en fer


Exemple de poignée en fer rouillée sur une gamelle aluminium datée 41

3 - A partir de 1942, le fer remplace l’aluminium pour l’ensemble de la gamelle. Dés lors les supports de l’anse sont alors soudés et non plus rivetés. Les 3 encochent de ration sur le corps disparaissent tandis que les bords du couvercle deviennent saillant à l’extérieur (un peu comme le casque Mle 42 .


Gamelle fer datée 1943, on distingue le laquage rouge sous la peinture



Pour éviter la rouille, la gamelle FER est intégralement laquée rouge ou émaillée bleu/noir. Elle reçoit généralement ensuite une peinture extérieure bien que l’on puisse parfois rencontrer des exemplaires dépourvu de cette peinture extérieure.




Corps et couvercle laqués rouge à l’état neuf sur une gamelle fer datée 43




gamelle émaillée noire de 44

4 – A partir de 44 et particularité unique dans le matériel allemand, la production revient, en partie, au modèle initial en aluminium de bien meilleure qualité. On trouve donc à la fois des gamelles fer ou alu datées 44.
Avec le retour à l’aluminium, la gamelle se voit ajouter un petit plat supplémentaire (lui aussi en aluminium). Ce petit plat ne semble pas se rencontrer sur des modèles en fer.


Modèle aluminium daté 44 (la poignée reste en fer)


Ces gamelles alu de fin de guerre comportent, de fait, des supports d’anse simplifiés, en fer, mais à nouveau rivetés (rivets en aluminium).




exemple de gamelle alu datée 45


Peinture

Avant guerre et jusqu’à l’apparition du fer,la peinture de base est le vert foncé. On retrouve aussi fréquemment le noir.




Echantillon de gamelles alu, notez les nuances de vert et les couvercles / corps dépareillés

Par la suite, ces teintes cèdent la place à un vert olive voire parfois à l’émail ou laquage laissé à nu.


Gamelle alu avec RBNr vert olive


gamelle alu de 44


gamelle alude 45

L’utilisation mais aussi les chocs (contre la gourde, le MAG…) altéreront cette peinture. Les gamelles comportant une peinture en excellent état n’ont vraisemblablement jamais été distribuées.

Les marquages

Ils se composent d’un groupe de lettre identifiant le fabricant + une date (les 2 derniers chiffres de l’année)

Bien visibles sur les modèles en aluminium, ils sont difficiles à lire sur les modèles en fer.
En effet, la couche de laque ou d’émail + la couche de peinture constituent une épaisseur suffisante pour cacher les marquages.

On trouve généralement un marquage
- sur le couvercle (au niveau de la charnière, rarement sur la poignée elle même)
- un autre sur le corps (au niveau du support de l’anse)







Ces marquages resteront en clair jusqu’à la fin du conflit.

Le marquage type RBNr, pourtant introduit fin 42 pour tous les effets, ne se rencontre que très rarement sur la gamelle, et encore uniquement semble t’il à compter de 1944 d’après les exemplaires observés.


RBNr 0/0570/0138 sur gamelle fer (datée 44 sur le corps)


RBNr 0/0857/0001 sur gamelle aluminium

Je tiens à signaler que la revue Militaria Mag, évoquant les rares marquages RBNr signalait n’avoir rencontré qu’un seul code connu dans les collections privées.
Pour notre part, nous en avons là 2 de plus !!

Petit récapitulatif des principaux code répertoriés

AEMA
AW
AWF
CFL
EEF
ESB
FWRN
GNL
HRE
HWSD
KOL
L&SL
MKK
MKL
MN
OHW
OLHM
RFI
SMM
VAL
VDNS
WAL
WJ
ZPStZ
RBNr 0/0570/0138
RBNr 0/0571/0116
RBNr 0/0857/0001

Dans la mesure où la plupart des fabricants réalisant des gourdes ont aussi produit des gamelles, on est donc susceptible de rencontrer ces autres marquages

AWG
C&CW
CNCW
DMN
G&CL (G&OL ?)
HJB
JSD
KCL
L&SL
RKW
SKN
SR
SSL
VDNS
WBN
WN
WWE
WWL

Pour le plaisir des yeux, un petit échantillon







Voilà, en espérant vous avoir intéressé

Maintenant à vos gamelles, il doit bien y en avoir une qui dort quelque part chez vous !

Cordialement
daco